Člověk by neřekl, jak ten rok rychle uteče. Jako bych psal „vánoční“ úvodník před týdnem... Když jsem si ho před chvílí přečetl, usoudil jsem, že bych ho mohl jenom zkopírovat. Jestliže jsem totiž psal, že byl pro nás loňský rok bezkonkurenčně nejúspěšnější, pro ten letošní to platí dvakrát tolik. Nezbývá než poděkovat klukům a holkám z redakce, kterých si nesmírně vážím. Hlavně těch, kteří MF&MM doslova žijí, berou to jako svoji srdcovku. Nemám slov, jste báječní!!! A báječní jste i vy, naši čtenáři, co nás už tolik let podporujete. Je úžasné vědět, že mnohým z vás přinášíme občas radost, že jsme součástí vašeho dne. Snad to tak zůstane i nadále, protože vám slibuji, že polevovat v žádném případě nehodláme. Užijte si svátky, přeperte kocovinu na Nový rok a těšte se na pořádnou dávku muziky, kterou nám přinese letopočet 2011.

Jak zpívá Ozzy Osbourne: God bless. I love you all.

Václav Votruba, 24.11.2010